وبدأت مسودي مسيرتها مع الجيش الملكي، الذي قضت في صفوفه نحو عشرة أعوام، توجت خلالها بعدة ألقاب محلية، كما أسهمت في تحقيق إنجازات بارزة على الصعيد القاري.
وفي نسخة 2024، تألقت مسودي بقميص الجيش الملكي، وأسهمت في بلوغ الفريق المباراة النهائية، بعدما سجلت هدفين وقدمت تمريرة حاسمة، لتتوج بجائزة أفضل لاعبة في البطولة، قبل أن تحصد أيضاً جائزة أفضل لاعبة أفريقية في مسابقات الأندية عن العام ذاته.
وعلى الصعيد الدولي، برزت مسودي مع المنتخب المغربي، وأسهمت في بلوغ نهائي كأس أمم أفريقيا 2022 والتأهل إلى كأس العالم 2023، كما شاركت في نهائي نسخة 2024 وسجلت هدفاً أمام نيجيريا، قبل أن تواصل حضورها مع «لبؤات الأطلس» في كأس أمم أفريقيا 2026.