وكان منديل شعر بالآلام عقب نهاية المباراة، ما اضطره إلى الخضوع لفحوصات طبية، اثبتت تعرضه لإصابة تستلزم المزيد من الفحوصات، للوقوف عند طبيعتها وكذا المدة التي سيغيب فيها عن الملاعب.
وبات من المحتمل أن يغيب منديل عن مباراة المنتخب المغربي أمام نظيره الكاميروني ضمن تصفيات أمم إفريقيا المقررة السنة المقبلة بالكاميرون.