وقال خوانفران بعد تكريمه في ملعب واندا متروبوليتانو قبل مباراة أتلتيكو وأوساسونا السبت، في الجولة 17 من الدوري الإسباني، والتي انتهت بفوز فريقه السابق بثنائية نظيفة: "أحب أن أشكر النادي الذي طلب تصريحاً من رابطة لا ليغا ليقوم بتكريمي، أنا متأثر، كان من الرائع أن أشعر بحب الناس، أنا فخور للغاية بانتمائي لأتلتيكو، هو أسرتي وأتمنى أن أتمكن من العودة قريباً".
وطلب خوانفران من الجمهور أن يدعم الفريق أكثر من أي موسم آخر، مضيفاً "الأمر ليس سهلاً بكل التغييرات"، في إشارةٍ إلى رحيل العديد من لاعبي الفريق الأساسيين.
وأكد خوانفران، أن مستقبله بعد الاعتزال سيكون في أتلتيكو مدريد، الذي ارتدى قميصه على مدار 8 مواسم ونصف السنة، رغم أنه شدد على أنه لن يعتزل طالما في إمكانه اللعب.