ووفق مصدر مطلع فإن المدرب الفرنسي (مواليد 1970 في سانت بريوك) طالب إدارة الرجاء البيضاوي بجلب حوالي 5 لاعبين على الأقل خلال فترة الانتقالات الصيفية المقبلة، وتهم جميع الخطوط الثلاثة (الدفاع الوسط والهجوم)، كما أنه اقترح التعاقد مع بعض اللاعبين بعينهم، كما هو الشأن لاعبين إفريقيين.
وأضاف المصدر ذاته أن كارتيرون متحمس للبقاء بالقلعة الخضراء لموسم جديد، خاصة في حالة ضمن الفريق المشاركة في دوري أبطال إفريقيا الموسم المقبل، إذ يحذوه طموح باعتلاء منصة التتويج مرة أخرى مع فريق الرجاء، مؤكدا أن "كارتيرون يريد إعداد ترسانة مهمة من اللاعبين استعدادا للمسابقة المحلية والقارية الموسم المقبل. وهذا الطلب أو الشرط وافقت عليه إدارة الرجاء، ونجحت في حسم مفاوضاتها مع 3 لاعبين محليين ستنتهي عقودهم مع أنديتهم في 30 يونيو المقبل".
وأبرز المصدر ذاته أن إدارة الفريق الأخضر لن تكشف عن هوية أي لاعب جديد قبل نهاية الموسم، باستثناء اللاعب محسن متولي، الذي سيجرى التوقيع معه بصفة رسمية خلال الأيام القليلة المقبلة.
وكانت إدارة الرجاء تعاقدت مع باتريس كارترون، الذي سبق أن قاد نادي تي بي مازيمبي الكونغولي، وفاز معه بلقب الدوري المحلي مرتين، كما فاز معه بدوري أبطال إفريقيا 2014، والكأس الإفريقية الممتازة سنة 2015، وحصل معه على المركز السادس في كأس العالم للأندية، باقتراح من الفرنسي هيرفي رونار، مدرب المنتخب المغربي، وجاء ذلك بعد إقالة المدرب الإسباني خوان كارلوس غاريدو.