وعاد بوفال بهذه الخطوة، على الفريق الذي انطلقت منه مسيرته الكروية، التي قادته للدفاع عن قميص فرق: ليل الفرنسي، وساوثهامبتون، وسيلتا فيغو، إلى جانب المنتخب المغربي الذي خاض معه العديد من المباريات الودية والرسمية.
يشار إلى أن بوفال كان محط اهتمام فريق ريال بيتيس الإسباني، وأولمبياكوس اليوناني.