وقال تولوز في بلاغ "تبعا للتحقيق الداخلي، الذي قام بها الفريق وكذا خلاصات النقاشات المختلفة، حصل لقاء بين لورانس أريباجي ولاعبنا زكرياء أبو خلال، بحضور إدارة النادي"، وتابع" وبعد هذا اللقاء، استخلصنا أن الأحداث الذي نلقتها شبكة إر إم سي سبور، لا تترجم حقيقة ما وقع يوم 30 أبريل في الكابتول"، وواصل "وبالنتيجة، نؤكد أن التحقيق الذي قام به نادي تولوز لكرة القدم، هو الآن منته، وأن اللاعب عاد مجددا إلى المجموعة من اليوم، وأن النادي لن يقوم بأي تعليق".
ومن جهته، أصدر أبو خلال بيانا، صباح اليوم الخميس، جاء فيه "نود وضع حد لهذا الجدل الذي أثر بشدة على كل منا، وكذلك على عائلاتنا".
وكانت الشبكة الفرنسية، نشرت أن أبو خلال، تحدث مع نائبة عمدة المدينة بطريقة غير لائقة خلال الاحتفال بالفوز بلقب كأس فرنسا، قائلا "النساء لا تتحدث مع الرجل بهذه الطريقة"، لما طلبت بالتزام الفريق الصمت أثناء حديث المدرب، فيليب مونتاييه،علما أن أريباجي نائبة عمدة تولوز، نفت وجود أي رد فعل سلبي من جانب أبو خلال.