وعلم "لومتان سبورت" أن عملية الفحص شملت 4 لاعبين من فريقي الجيش وتواركة، تم اختيارهم بشكل عشوائي من قبل الوكالة الوطنية لمحاربة المنشطات، بتنسيق مع الطاقمين الطبيين والكاتبين الإداريين للفريقين، ويتعلق الأمر بكل من علاء الدين أجراي ويوسف العربيدي من الجيش الملكي، وتوفيق بنطيب وياسين لخلج من اتحاد تواركة.
وأخذت اللجنة الطبية التابعة للوكالة الوطنية لمكافحة المنشطات، عينتان من كل لاعب، سيتم إخضاع إحداهما للفحص فيما يتم الاحتفاظ بالثانية للعودة إليها متى اقتضت الحاجة إلى ذلك.
وحسب المصدر ذاته فإن تكلفة فحص كل عينة تصل إلى أكثر من 5 ألاف درهم، زيادة على مصاريف تخزينها بشكل علمي وإرسالها إلى إحدى المختبرات الطبية المعتمدة من قبل الاتحاد الدولي "فيفا" بأوروبا، ما يفسر عدم إجراء الفحوصات بشكل مستمر في البطولة، حيث أكد المصدر نفسه، أن العملية تقام من فترة إلى أخرى حيث يراعى فيها تعميمها على جميع الأندية بشكل متساو.