وحسب مصدر "لوماتان سبورت" فإن المعايير الخاصة للمساعدين لم تتغير إذ استمر الاعتماد في هذا المنصب على المدربين أصحاب شهادات "كاف ألف" كما كان معمولا به في السابق.
وأوضح المصدر ذاته أن التعديل الجديد توصلت به جميع الاتحادات المنضوية تحت لواء "كاف" بما فيها الجامعة الملكية المغربية لكرة القدم، ممثلة في الإدارة التقنية الوطنية، التي لم تعمم المعلومة على المدربين، والرأي العام الرياضي لاطلاعهم على هذا المستجد، عكس العديد من الاتحادات القارية.
ورجح المصدر ذاته أن يكون هذا التعديل جاء بسبب العديد من الإكراهات، في مقدمتها العدد القليل نسبيا من مدربي القارة الإفريقية الحاصلين على شهادة كاف برو أو ويفا برو، ما يضطر العديد من الاتحادات الإفريقية إلى تحمل تكلفة باهظة للتعاقد مع مدربين أجانب، في ظل معاناتها ماديا، فضلا عن عدم حصول معظم الاتحادات على ترخيص من "كاف" لتنظيم دورات تكوينية للحصول على "كاف برو"، إذ تظل منحصرة في بعض الدولة القليلة التي تستجيب للمعايير في مقدمتها المغرب.